Schatten

T./O./T. im SCHATTEN von reich & berühmt

Thomas Martius / Otmar Wagner / Tone Avenstroup

11.5.1997, Foyer des Podewils, Berlin, während der II. Theaterwerkstatt “reich und berühmt”

Schatten, Foto Podewil.

“Wir saßen beim Bier, und während wir die Gläser leerten, fiel der Begriff des SCHATTENS, und wir wußten, daß er eine zweidimensionale Abbild der Plastizität ist, die zu füllen, besser noch zu formen wäre. Eine Gestalt zu suchen, die nicht Gestaltung, sondern Begegnung heißt – eine immaterielle Skulptur auf Zeit.” (O.W.)

“ermunternde abstände gänge der / wiederholung / anwesender notwendigkeit / flüchtig vergänglich / gegebene vorgänge vergangener geblichkeit” (T.A.)

norsk:

SKYGGE

Thomas Martius / Otmar Wagner / Tone Avenstroup

T./O./T. i SKYGGEN av rik & berømt

11.5.1997, foajeen i Podewil, Berlin, under 2. teaterverksted “reich und berühmt”

“Mens vi tok en øl, dukket begrepet SKYGGE opp, og vi som vet er en todimensjonal avbildning av en plastisk form, som må fylles, eller formes. Som det å søke en figur, uten å figurere, det vil si et møte – med en immateriell skulptur over tid.” (O.W.)

“oppløftende avstander begått / gjentagelse / av tilstedeværende nødvendighet / flyktig forgjengelig / gitte forløp av forgangene begivelser” (T.A.)